Приготовьтесь к новому поколению драмы «Цветочки после ягодок» (Boys Over Flowers)!
16 лет назад «Сад падающих звезд» (Meteor Garden), тайваньская адаптация известной японской манги под названием «Hana Yori Dango» покорила Азию. Тогда Барби Сюй, Джерри Ян, Вик Чоу, Ваннесс Ву и Кен Чжу моментально стали суперзвездами. Успех этого проекта дал старт другим айдол-драмам, которые, в конце концов, привели к южно-корейской адаптации манги «Цветочки после ягодок» с Гу Хе Сон и Ли Мин Хо в главных ролях. Похоже, пришло время очередного ремейка. На это намекнула сама Барби Сюй.
11 апреля Энджи Чай, оригинальный продюсер «Сада падающих звезд» объявила, что возглавит новый проект, премьера которого запланирована на 2018 год.
Вот что она написала в Weibo: «Драма «Сад падающих звезд» начала транслироваться 16 лет назад, а точнее 12 апреля 2001 года. Это было началом красивой мечты. Дорогая Барби, спасибо, что была со мной, как и 16 лет назад. Также спасибо всем, за хорошие пожелания. Да! У «Сада падающих звезд» будет ремейк! Это будет совершенно новый проект, принадлежащий вашему поколению».
Ранее Барби Сюй также написала в Weibo: «В мгновение ока «Саду падающих звезд» уже 16 лет! Шань Цай (так ее звали в Т-драме) теперь мать двоих детей. Особое чувство, разговаривать о прошлом с Энджи ….Зная, что я надежный человек, она рассказала мне секрет. Просто подождите, когда она вам его сама расскажет».
Нужно отметить, что эти новости особенно важны для Энджи Чай, так как «Сад» был ее первым проектом в роли молодого продюсера и оказался настоящим успехом. Многие этого не знали, однако было время, когда босс Энджи просил ее вырезать ненужные сцены, чтобы сохранить бюджет драмы, так как не рассчитывал, что она станет популярной. Тогда ей пришлось тяжело работать, чтобы обеспечить дополнительное финансирование.
Бюджет каждого нового эпизода составляет NT $15 миллионов, что в 30 раз (или на 3,000 процента) больше по сравнению с оригинальным проектом. В новой драме зрителей ждет 48 эпизодов, которые поднимут стоимость производства до NT$720 миллионов (приблизительно 24 миллиона долларов).
Энджи Чай также сообщает, что сценарий драмы в данный момент разрабатывается, а актерский состав пока что не подтвержден. Съемки проекта должны начаться во второй половине 2017 года. По словам самой Энджи, в этот раз ей будет нелегко привлечь молодое поколение зрителей, однако она попытается сделать новое производство идеальным.
(Фото оригинального каста)
Отметим, что выход и в дальнейшем успех «Сада падающих звезд» и «Сада падающих звезд 2» помог Тайваню получить известность в роли ресурса популярных айдол-драм. За последние годы Южной Корее удалось превзойти лидерство тайваньских проектов, в особенности после выхода «Цветочек после ягодок» в 2009 году. Китай также быстро развивается в производстве качественных проектов. Станет ли ремейк «Сада падающих звезд» новой эрой для тайванских драм?
«Цветочки после ягодок» тем временем продолжают оставаться одной из самых популярных проектов Азии. Часто он становится именно тем, который знакомит фанатов с миром К-драмы.
Вы заинтересованы ремейком «Сада падающих звезд»? Кого из оригинального каста вы хотели бы увидеть больше всего?
Как думаете, кто должен сыграть Jandi и F4 Boys?
Источник: dramafever.com
Перевод: iloveasia.su