Top.Mail.Ru

Розэ из BLACKPINK в поздравлении Джису использовала фразу «разжигающую ненависть»

0

Джису из BLACKPINK 3 января отметила свой день рождения. Разумеется, прочие девушки из коллектива поздравили ее, в том числе, в социальных сетях. Впрочем, нетизены не преминули подметить определенные шероховатости в поздравлении, которое поступило от Розэ.

Скриншот

Дело в том, что Розэ опубликовала в своем профиле в социальных сетях фотографию Джису и подписала ее.

«С днём рождения, наша милая Джисунни. Надеюсь, что в этот день ты будешь самой счастливой в мире. Я люблю тебя».

Особенность поздравления в том, что Розэ написала слова «очень-очень». Но интерпретировать их можно иначе. Девушка написала эти слова иероглифами노무노무, которые могут восприниматься в Корее, как фраза «разжигающая ненависть». Именно это и подметили фанаты группы.

Скриншот

Ранее такая фраза использовалась некоторыми жителями страны, дабы унизить Но Му Хёна, который раньше занимал пост президента Южной Кореи.

Отметим, что подобные случаи были и ранее, а потому ситуация с Розэ из BLACKPINK не является исключением. До этого коллектив Crayon Pop тоже оказался в похожем положении и тоже по причине применения фразы 노무노무 в опубликованных постах. Эта оплошность привела к тому, что группу перестали приглашать как моделей для рекламных материалов, а также на концерты.

Отметим, что Розэ из BLACKPINK также подметила свою оплошность. Некоторые злопыхатели стали писать, что она сделала это намеренно, однако нетизены встали на защиту девушки. В своих комментариях они написали, что уверены в своем кумире – Розэ наверняка просто не знала, что все так получится, а тот факт, что девушка оперативно все исправила, доказывает, что она никого не хотела обидеть.

«Мне кажется, что она не специально написала это».

«Она исправила пост, значит действительно не хотела никого задеть или обидеть».

«Не думаю, что она знала, когда писала это».

Оставьте ответ

Ваш электронный адрес не будет опубликован.