«Чон Кук, а затем Rat Monster…что дальше? Почему эти белые люди не могут хотя бы раз правильно назвать имена наших парней?», – спросил разочарованный ARMY.
Напомним, что Чон Гук был первым участником BTS, имя которого публично исковеркали, когда Чарли Пут написал в Твиттере «Чон Кук». Теперь, Rap Monster переименовали в Rat Monster, согласно каналу Fox 4 News.
Недавно парни из BTS дали интервью для шоу «The Morning Blend», сегмент которого позже появился на официальном канале «Fox 4 News» в YouTube. К сожалению, в названии этого видео говориться: «Rat Monster из BTS поговорил о К-поп с ‘ The Morning Blend’».
Фанатам не потребовалось много времени, чтобы заметить ошибку, после чего посыпалось множество комментариев, требующих исправить имя Rap Monster в названии.
В ответ Fox 4 News изменили заголовок ролика и извинились, заявив: «Искрение извинения перед «Rap Monster», за предыдущую опечатку в имени». В данный момент секция комментариев под видео с интервью отключена.
Источник: allkpop.com
Перевод: iloveasia.su