2 февраля представители новой JTBC драмы «Сильная До Бон Сун» (Strong Woman Do Bong Soon) выпустили совместные и индивидуальные постеры актеров Пак Бо Ён, Пак Хён Сика и Чжи Су.
На постере Пак Бо Ён ее героиня До Бон Сун угрюмо спрашивает: «Что значит женственный?», в то время как ее описывают как женщину с богатырской силой.
Пак Хён Сик, который играет Ан Мин Хёка, сумасшедшего директора игровой компании на плакате таки дышит харизмой, откусывая леденец с контрастирующим бунтарским взглядом. Постер описывает его как мужчину с роковым обаянием (справедливо). К тому же, это игра слов, ведь последний символ корейского слова «обаяние» идентичен корейскому слову «сила».
И, наконец, постер Чжи Су с его тяжелой угрюмостью и лейкопластырем на лице персонажа Ин Гук Ду, создает грозную и мужественную ауру, в то время как надпись на нем гласит: «Кто вы такие, люди?». Однако его описание дает понять, что это еще не все черты Гук Ду. Он также энергичен и обладает, что в английском языке называют «tsundere» личностью – то есть человек, который кажется бессердечным, но на самом деле оказывается мягкотелым.
Эти плакаты уже поднимают шумиху вокруг драмы, или точнее сказать «начинают романтическую(?) битву между внутренней и внешней силой этих троих персонажей», как написано на главном постере. Напомним, что трансляция драмы начнется с пятницы 24 февраля в 11 часов вечера по корейскому времени.
А вы хотите поскорее посмотреть ее?
Источник: soompi.com
Перевод: iloveasia.su