Корейские граждане подали петицию в правительство касательно исторических неточностей драмы «Мистер Саншайн»

0

Корейские граждане подали в правительство петицию против исторических неточностей в tvN драме «Мистер Саншайн» (Mr. Sunshine).

7 августа в 10:30 утра по корейскому времени петицию подписало уже больше 27,000 человек. Кроме того, ранее петиция была опубликована на официальном сайте Голубого Дома.

В ней сообщается: «Япония была страной-агрессором во время японской оккупации и во время войны. В этих исторических событиях есть явная жертва и мы считаем опасным навязывать персонажу-агрессору пред-историю, мол “у него не было выбора”».

Отметим, что здесь речь идет о персонаже Ю Ён Сока, Гу Дон Мэ, главе общества Черного Дракона, который состоял в про-японской организации. Из-за того, что создатели решили продемонстрировать обаяние этого героя, граждане раскритиковали драму за романтизацию про-японцев. В ответ производственная команда вынуждена была внести правки в роль Ю Ён Сока.

Касательно неточных исторических деталей в драме, протестующие заявили: «Они медленно помутняют осознание проблемы и в конечном итоге преуменьшают ее значение. В индустрии есть драмы, которые точно отображают настроение жителей Чосона и не коверкают факты».

Они продолжили: «Мы все еще видим производство, которое показывает культуру Чосона «нецивилизованной». Помимо главной героини Го Э Шин, остальные ключевые и второстепенные персонажи – японцы. Их мотивации также демонстрируют Чосон не жертвой, а страной, которая сама навлекла на себя войну с Японией».

Источник:soompi.com

Перевод:iloveasia.su

Загрузка...

Оставьте ответ

Ваш электронный адрес не будет опубликован.