Top.Mail.Ru

Ай Ю упомянула Джон Хёна в своей благодарственной речи на церемонии «Золотого диска»

0

Ай Ю выиграла на музыкальной премии «Золотой диск» и ее речь была идеальной!

Певица выиграла «Digital Daesang», что, по сути, является эквивалентом «Песни года» и считается самой ценной наградой на премии «Золотого диска». Она обошла 30 артистов, включая таких любимчиков публики как Тхэ Ян, TWICE, EXO, BTS, Тэ Ён и других.

В благодарственной речи Ай Ю тут же упомянула Джон Хёна и то, насколько он был ей дорог.

 «Если честно, мне по-прежнему грустно. Я проводила очень дорогого для себя человека, друга и артиста в очень далекое место».

Затем Ай Ю призналась, что частично понимает чувства Джон Хёна, так как ей знакомы его боль и страдания.

«Думаю, я частично понимаю, почему ему было так больно, и почему он так много страдал. Это не те эмоции, которые мне совершенно не знакомы. Мне все еще грустно и я чувствую вину перед ним».

Так как К-поп айдолы (и обычные жители Кореи) вынуждены усердно работать, певица поделилась, как тяжело может быть остановиться и просто побыть в своей собственной грусти.

«Мы – люди, повседневная жизнь которых очень занята. Мы вынуждены планировать следующий месяц, и даже год. Печально, что наша реальность не позволяет нам же разбираться в этой грусти столько, сколько мы этого хотим».

Также певица рассказала о давлении карьеры айдола, ожиданиях, что они в первую очередь должны думать об окружающих и что иногда айдолам нужно подумать о самих себе.

Находясь в индустрии довольно долго, Ай Ю закончила свою речь тем, что попросила коллег хорошо о себе заботиться.

Вот ее полная речь:

«Если честно, мне по-прежнему грустно. Я проводила очень дорогого для себя человека, друга и артиста в очень далекое место. Думаю, я частично понимаю, почему ему было так больно, и почему он так много страдал. Это не те эмоции, которые мне совершенно не знакомы. Мне все еще грустно и я чувствую вину перед ним. Уверена, я не одна такая. Но, мы – люди, повседневная жизнь которых очень занята. Мы вынуждены планировать следующий месяц, и даже год. Печально, что наша реальность не позволяет нам же разбираться в этой грусти столько, сколько мы этого хотим. Радоваться, когда счастливы, плакать, когда грустно, быть слабыми, когда больны и просто не быть лучшими версиями себя, когда плохо – надеюсь, артисты смогут выражать такие, казалось бы, естественные вещи без опасения, а те, кто видят их в таком состоянии, не будут судить. Артисты – те, кто должен утешать других и я понимаю, что они профессионалы, но надеюсь, что в первую очередь, они будут заботиться о себе, ведь они тоже люди и должны утешать себя, чтобы не болеть и не страдать, пытаясь скрыть все это. Я искренне надеюсь, что такого не произойдет. Я также уверена, что сегодня они заняты, а на завтра у них уже есть дела, но я хочу, чтобы все те, кто выиграл сегодня, смогли насладиться и отпраздновать, после чего хорошенько поспать. Я сделаю тоже самое. Спасибо», – Ай Ю.

Видео смотрите здесь:

Источник: koreaboo.com

Перевод: iloveasia.su

Оставьте ответ

Ваш электронный адрес не будет опубликован.